Posts

Showing posts with the label Alhambra

阿兰布拉之昔日辉煌(西班牙)

Image
格拉那达 (Granada)是很值得一去的城市, 为了她在 世界史上举足轻重的地位 ,为了她婀娜多姿的摩尔(Moor)遗风, 为了内瓦达山脉(Sierra Nevada)冰峰衬托下的城中繁花似锦的缤纷斑斓, 为了阿兰布拉 (Alhambra)神祕面纱背后的传说,为了 阿尔拜辛 (Albaicin)一砖一瓦中的往事陈烟,为了 圣尼古拉观景台 (Mirador San Nicholas)上的 风情万千 。 假如你的时间还是不够涉略上述一切,那么 昔日摩尔王宫 所在地阿兰布拉便是你最佳的选择。 阿兰布拉是摩尔(Moor)文化的鼎盛之作,也是阿拉伯文化的经典代表。在阿兰布拉的鼎盛期,这里是世界文化的亮点,吸引和汇聚了最优秀的人才。阿拉伯文明对世界文明最大的贡献是阿拉伯数学,在这之前,算术中没有零数,是阿拉伯人引进了零数,有零就有负数,有负数就可以有借贷关系,信贷关系是经济发展的血液。也因为有了零数,英国大诗人拜伦(Byron)的数学天才女儿Ada得以在零数和1数中摆弄出最原始的电脑程式,为电脑的诞生铺路。 阿兰布拉(Alhambra,按西班牙发音译为 阿兰布拉 ,按英语发音译作阿尔翰布拉,笔者以为翻译应以尊重原版为佳,中国版的翻译尊崇的是儿子版的英文发音),在阿拉伯语中意即“红色”(的城堡),为摩尔人所建。 摩尔人来自西北非的阿特拉斯山下,肤色黝黑,骁勇善战,是他们创立了摩洛哥。摩尔人从西班牙的南部海上登陆,统治了西班牙的安德路西亚(Andalucia)地区长达近800年,直到1492年。 和卡洛斯五世宫(Palacio de Carlos V)。   阿兰布拉初建时只有用于防务的阿尔卡萨巴(Alcazaba)城堡要塞 , 13世纪开始由摩尔那斯里德王朝(Nasrid)的创立者默汉默德扩建为王宫, 卡洛斯五世宫是在 天主教王朝收复格拉那达后毁掉一部分摩尔旧宫之后添加的,它那文艺复兴式的建筑虽说优秀,但在和谐悦目的摩尔式建筑群中卻显得有点格格不入。 在下两篇博文中,请与我同行,漫步在那扎瑞斯宫的长廊拱柱间,徘徊在夏宫的花团锦簇中,即将重温的是摩尔时代的往日遗梦和浪漫传说。 ...

阿兰布拉夏宫及摩尔遗梦(西班牙)

Image
阿兰布拉 夏宫(Generalife)又名“建筑之园” 或赫奈拉利费 ,以“悬”在高坡上的空中花园见长。 绿荫喷泉 花团锦簇 古木参天 净池荫墙 泉梯瀑布 无不增添了摩尔遗梦中的神祕莫测。 眼前静逸的喷水长池,层层圈圈的水花,宛如 卓拉亚 (Zoraya)王妃飘柔的面纱。   长池庭(Patio de la Acequia)后,是妃子庭(Patio de la Sultana)。   喷泉旁边的绿荫小径上,一棵700多年的柏树为庭院遮荫捕风,就是在这一棵树下, 哈桑 逮住了幽会中的卓拉亚和阿本塞拉海斯(Abencerrages)家族的头人,于是便有了前文所述 阿本塞拉海斯堂的血腥大屠杀 。   由于宫内连年的内讧和争斗, 那斯里德(Nasrid)王朝 受到重创, 包伯第尔 (Boabdil)最终夺得王位,但王朝的气数已尽,为 伊莎贝拉(Isabella)和费尔南多(Fernando)收复格拉那达 提供了机会。   经过费尔南多七个多月的围困,阿兰布拉弹尽粮绝, 包伯第尔被迫投降,于1492年1月12日之夜,将格拉那达的钥匙递交给伊莎贝拉和费尔南多。 他随后带着剩余人马和家眷,离开了阿兰布拉。   他请求伊莎贝拉女王将他最后跨出的那道正门永远封闭,女王感念他的悲哀,答应了他的请求,如今此门被埋在阿兰布拉的乱石碎瓦中。 在阿拉伯人“ 宁为玉碎,不为瓦全” 的 骄傲文化中,宁死不降可能比忍辱偷生更容易,但包伯第尔选择了难度更高的偷生,避免了格拉那达的更多流血,保全了包括母亲妻子在内的女眷不至沦落为胜者之奴的命运,自己却背上了千古羞辱,连一向支持他的母亲都归罪他,人生真的很不公平。 天主教王朝(Catholic Monarch)收复格拉那达后,对穆斯林教徒大肆清洗,迫使他们皈依天主教,不从者一律驱逐出境。前文所述 挺妃子派的维尼加斯家族 立马倒戈归降,放弃穆斯林,皈依天主教,伊莎贝拉...